Background Image
Next Page  12 / 17 Previous Page
Basic version Information
Show Menu
Next Page 12 / 17 Previous Page
Page Background

12

شر

دليل الن

ويفضل كتابة اسم العلم بالأحرف العربية وبالأحرف اللاتينية، حينما يرد أول مرة...

يقا كما هي في الأصل، وإذا تضمنت مفردات أو مؤشرات، فينبغي

: توضع شكلا وتنس

وم

كال والرس

الجداول والأش

-

نقلها إلى اللغة العربية.

: في النصوص المترجمة، يتم وضع بيانات المراجع الأجنبية كما هي في الأصل، إلا إذا تضمن الهامششرحا أو

الهوامش

-

تعليقا، فينبغي حينئذ نقله إلى العربية.

2

: توضع المراجع في النسخة المترجمة كما وردت في النص الأجنبي.

المراجع

-

3- التوثيق والهوامش والمراجع:

على الشكل الآتي:

عملية التوثيق

* تتم

- ترقم الإحالات المرجعية في متن البحث بطريقة متسلسلة، ويوضع رقم الهامش بعد علامة الترقيم مباشرة، سواء سبقتها

علامة تنصيص أو لا.

- تثبت الهوامش في نهاية الإصدار، وبالنسبة إلى الكتب، توضع هوامش كل فصل بطريقة متسلسلة على حدة.

ة)، وتعرف الإضافات أو

فل الصفح

رر أن يضيف تعليقا، فإنه يمكن إضافته إلى الحاشية(أس

ف / المح

- إذا أراد المؤل

التعليقات بعلامة النجمة(*).

- إذا ورد في الهامش الواحد غير مرجع، يفضل الفصل بينهما بالفاصلة المنقوطة(؛) يتبعها حرف العطف، الواو.

3

- العبارات، مثل: المرجع السابق، مرجع سابق، توضع بصورة عادية ( لا بفنط أسود، ولا بفنط مائل).

:

طريقة وضع الهوامش

*

في الهوامش كالآتي:

المصادر والمراجع العربية

يتم توثيق

: اسم المؤلف، عنوان الكتاب (مكان النشر: اسم الناشر، سنة النشر)، رقم الصفحة.

الكتب

-

م

م محرر الكتاب، عنوان الكتاب( مكان النشر: اس

م المؤلف،» عنوان البحث»، في: اس

: اس

ورة في كتب

البحوث المنش

-

الناشر، سنة النشر)، رقم الصفحة.

نة، رقم العدد(تاريخ النشر)، رقم

م الدورية، رقم المجلد أو الس

م المؤلف،» عنوان البحث»، اس

: اس

الدوريات العلمية

-

الصفحة.

: اسم الكاتب، «عنوان المقال أو التقرير»، اسم الصحيفة( مكان الصدور)، تاريخ النشر.

الصحف

-

وان المؤتمر، الجهة

ف،» عنوان الورقة»، في مؤتمر: عن

م المؤل

: اس

ة في المؤتمرات والمحاضرات

ل المقدم

أوراق العم

-

المنظمة للمؤتمر، مكان انعقاده، تاريخ انعقاده، الصفحة.

2 - المرجع نفسه، صص.83-93-04

3 - المرجع نفسه، صص 14-24