الدراسات حول تطور الرياضيات بالأندلس: الوضعية الحالية للمشكلة
فئة : ترجمات
الدراسات حول تطور الرياضيات بالأندلس: الوضعية الحالية للمشكلة([1])
ملخص:
نُبرز في مستهل هذا العمل خصائص ومكانة الرياضيات ضمن العلم الإسلامي الوسيط، مركزين على المعالم الرئيسة التي صاحبت تطور هذا العلم. وفي مرحلة ثانية، نقدم عرضاً موجزاً حول التطور الكرونولوجي للرياضيات كما حول العلماء المسلمين بالأندلس الذين اهتموا بهذا العلم، مُبينين أهم الإنجازات التي تحققت عبر المراحل الزمنية التي مرّ منها هذا التطور. على مستوى ثالث، سنعمل على تحليل شخصية مسْلمة المجريطي وأهمية عمله العلمي والديداكتيكي في التطور النوعي الذي تحقق بفضله في مجاليْ الرياضيات وعلم الفلك الرياضي؛ هذا التطور الذي سيشكل الأساس لما سُمي بالثورة الرياضية في القرن الحادي عشر الميلادي بالأندلس. في الختام، سنتوقف عند الوضعية الراهنة لمشكلة الدراسات حول تطور الرياضيات بالأندلس، معتمدين في ذلك على المراجع البيبليوغرافية الأساسية المتوفرة منذ البدايات الأولى للقرن العشرين حول علم الرياضيات بإسبانيا المسلمة.
للاطلاع على الملف كاملا المرجو الضغط هنا
[1] JUAN MARTOS QUESADA, Los estudios sobre el desarrollo de las matemáticas en al-Andalus: estado actual de la cuestión, DYNAMIS. Acta Hisp. Med. Sci. Hist. Illus. 2001, 21, 269-293
تنويه: الكلمات والعبارات الواردة بين معقوفتين { } في النص، من وضع المترجم.
