العلمنة (Secularization)


فئة :  ترجمات

العلمنة (Secularization)

العلمنة (Secularization)([1])


ملخص:

تحيل العلمنة على السيرورة التاريخية التي يفقد فيها الدين أهميته الاجتماعية والثقافية. ونتيجة لهذه العلمنة، أصبح دور الدين محدودا في المجتمعات الحديثة. ففي المجتمعات المتعلمنة (secularized)، يفقد الإيمان السلطة الثقافية، وتصبح المنظمات الدينية ذات سلطة اجتماعية أقل، وتسير الحياة العمومية دون الرجوع إلى ما يتعالى عن الطبيعة (supernatural). تطلق العلمنة تغييرا اجتماعيا طويل الأمد، لكنه تغيير له تداعيات بالنسبة إلى الدين نفسه. ففي البلدان الغربية، حيث كانت هذه العلمنة أوضح، جعلت العلاقة بتراثها المسيحي أكثر هشاشة. والأكثر من هذا أن العلمنة تعد مهمة خارج نطاق الغرب الذي كان مسيحيا في ما مضى، بالنظر إلى أن العديد من القوى التي دعمتها هناك تؤثر على مجتمعات أخرى أيضا..

للاطلاع على الملف كاملا المرجو  الضغط هنا


[1] وردت هذه المقالة في الموقع الإلكتروني الرسمي لجامعة إيموري Emory University:

http://sociology.emory.edu/home/people/faculty/lechner-frank.html