فلسفة الإلحاد


فئة :  ترجمات

فلسفة الإلحاد

فلسفة الإلحاد(*)

ملخّص:

إذا كانت فلسفة الإلحاد The philosophy of Atheism من أهمّ مباحث فلسفة الدين، فإنّ مقالة "إيما جولدمان Emma Goldman" (1869 - 1940) التي كتبتها تحت عنوان: "فلسفة الإلحاد" - رغم قصرها - تعدّ من أهم المقالات المؤسِسة لهذا المبحث في الزمن المعاصر؛ حيث وُجِد لها صدى كبير عند جُلّ الفلاسفة المُنظّرين والكُتّاب والباحثين المهتمين بهذا المبحث الفلسفي؛ ولذلك كانت ضرورة ترجمتها للعربيّة بمثابة ضرورة بحثيّة وثقافيّة مهمّة، وقد راعينا في نقلها للعربيّة الموضوعيّة التامّة. فكان هدفنا الوحيد هو أن نجعل جولدمان تخاطب المتلقّي العربي بلسان عربي مبين، فلم نحرص أبدًا على أن نستنطقها أو نتكلّم نيابة عنها. فمن هي إيما جولدمان؟ وما هي أهمّ مضامين مقالتها الشائكة؟ هذا ما سنجيب عليه قبل أن نعرض لترجمة المقالة.

للاطلاع على البحث كاملا المرجو الضغط هنا

(*) The Philosophy of Atheism by Emma Goldman First published in February 1916 in the Mother Earth Journal.