برادايم الترجمة بين فنّ التأويل وحقّ الضيافة اللغويَّة

«هناك أصعدة غير قابلة للترجمة مزروعة في النص، تجعل من الترجمة مأساة حقيقيَّة ومن تمنّي إنجاز ترجمة جيّدة رهاناً يجب كسبه» ....