آخر مستجدات في ترجمات
علماء السُّنَّـة وموقفهم من المنـطق بين القرن العاشر والثالث عشر الهجري (1500 - 1800)
في هذه المقالة التي بين يدينا، سنقوم بفحص دعوى كولدزيهر (Goldziher) التي ظلَّ متشبثاً بها، والتي ما يزال يتكرَّر صداها في الدراسات الحديثة، تلك الفكرة القائلة إنَّ علماء أهل السُّنَّة بدءاً من...
للمزيد...
المجازات وعموميّة القوانين
هل اللّون الأحمر لهذه التفاحة واللّون الأحمر لهذه المزهريّة، اللّذان يتشابهان في الظلّ شبهاً دقيقاً، مميّزان من النّاحية العدديّة؟ فهل ذاك الاختلاف هو خصائص الجزئيات، أو بعبارة أخرى هو...
للمزيد...
الكندي واستقبال الفلسفة اليونانية
أعطانا الفصل السابق فكرة عن الأثر الضخم لحركة الترجمة في عصر الخلافة العباسية، والتي نقلت الأعمال العلمية والأدبية اليونانية إلى العربية ...
للمزيد...
التراجع السكاني سيغير العالم إلى ما هو أفضل: مستقبل يتضمن عددا أقل من الناس يمنح فرصا متزايدة وبيئة صحية أكثر
تُعدّ الأمريكية ستيفاني فيلدشتاين Stephanie Feldstein من أشرس المدافعين عن القضايا الإيكولوجية، حيث تناضل من أجلها على مختلف الجبهات، وخاصة الجبهة الاجتماعية والجبهة الأكاديمية. ...
للمزيد...
جون رولز والبدائل الليبرالية للائكية
التمييز الذي أقامه رولز بين المذاهب "العقائدية" «compréhensives» والتصورات السياسية يترتب عنه أن القيم الدينية لا يمكنها، في كنف دولة لائكية، أن تلعب دورا مباشرا في الفضاء العمومي ...
للمزيد...
معنى المَثَل الأعلى العَلماني الكلمة، المبدأ، المثل الأعلى الكلمة والمبدأ
الأصل الاشتقاقي لكلمة «لائيكيّة» (Laïcité) دالٌّ للغاية؛ فالكلمة الإغريقيّة (Lakos) «لايكوس» تعني وحدة السكّان، معتبرين ككلّ غير قابل للانقسام. اللّائيكي هو إنسان من الشعب لا تميّزه أيّ سلطة، ولا...
للمزيد...
الإسماعيليون
كان موقف الإسماعيليين من الفلسفة والفلاسفة غامضاً؛ فقد حاولوا بإصرار، إنكار وجود أفضلية للفلاسفة على الأنبياء أصحاب الشرائع في تراثهم، خاصة فلاسفة اليونان القدماء. ففي نظر الإسماعيليين، ...
للمزيد...
ضدّ البنية الأنطولوجيّة
لنستخدمْ مصطلح «الموجود» من أجل الغايات المشتَركة التي نستعملها للإدراك اليوميّ وللتّفكير وللإحالة، وأيضاً لأيّ أمر مشابه تمام المشابهة لهذه الأمور المذكورة. ...
للمزيد...
اَلْإِسْلَامِ واَلتَّبَنِّي إِعَادَةُ نَظَرٍ
صدرت هذه المقالة، والموسومة بـ "The Abolition of Adoption in Islam, Reconsidered"، ضمن مجلة "Droit et Religions: Annuaire"، في المجلد 4، الصادر عام 2009-2010، من الصفحة 97-107، الصادرة عن جامعة بول سيزان Université Paul Cézanne. ...
للمزيد...
من اليونانية إلى العربية تراث الأفلاطونية المحدَثة المترجَم إلى العربية
أثناء عصر الإمبراطورية الرومانية، كان تعليم الفلسفة مرتبطاً بشدة بمذاهب الفلاسفة القدماء العظام: أفلاطون وأرسطو وزينون. ظهرت المدارس الفلسفية، لا في المراكز الثقافية الكبرى وحدها مثل روما...
للمزيد...