آخر مستجدات في ترجمات
التعاون السوري الروسي في مرحلة ما بعد النزاع في السياق الإقليمي
تُحلّل هذه الدراسة أوجه التعاون السوري الروسي بعد انتهاء المرحلة الرئيسة من عملية مكافحة الإرهاب، مع التركيز على السياسة الإقليمية لروسيا التي تعتمد على تكتيكات الاتحادات المرنة tactics of flexible...
للمزيد...
خلافة عَلِيّ بن أبي طَالب وخطر الطُّلقاء
يُناقش هذا البحث مصطلح أو لفظة "الطُّلقاء"، والتي مدارها وأول من قال بها هو رسول الله مُحَمَّد بن عَبد الله يوم فتح مكة، وأعلن لأهل مكة وقتها، ممن لم يعتنق الإسلام بَعد، بأنهم طُّلقاء أو...
للمزيد...
فجر جديد: الآثار والتراث
مات عيسى في أورشليم في الرابعة والثلاثين من عمره، ضحيّة إعدام مُهين على يد مضطهدي يهودا الأجانب. محمّد، الذي نجا في وقت سابق من تهديد بالقتل من أعداء مألوفين لديه، مات في سريره في المدينة...
للمزيد...
الْمَعْنَى وَالتَّحَقُقُ
نُشرت هذه المقالة في شهر يوليوز من سنة 1936؛ أي بأيام قليلة على مقتل صاحبها الفيلسوف الألماني موريتز شليك Moritz Schlik (1882- 1936)؛ ...
للمزيد...
فتح السّجلّات
لقد أخذنا فكرة عامّة وسريعة عمّا نعرفه وما لا نعرفه عن السّياقات السياسيّة والاجتماعيّة والاقتصاديّة التي عاش فيها عيسى ومحمّد؛ ننتقل الآن إلى الأدلّة المُتعلّقة بالرّجليْن أنفسهم. يجب ألّا...
للمزيد...
نحو مستقبل متناغم: الفن والذكاء الاصطناعي الإبداعي Towards a Symbiotic Future: Art and Creative AI
لا يقتصر ظهور أنظمة جديدة للذكاء الاصطناعي على التحديات التقنية فحسب، بل يثير أيضًا تساؤلات جديدة في عالم الفن. وعلى الرغم من أن استخدام الذكاء الاصطناعي في الفن ليس ظاهرة جديدة ...
للمزيد...
أن تتفلسف هو أن تتعلم كيف تموت
كان الرسامون الهولنديون، في القرن السادس عشر، قد بلغوا ذروة البراعة في فن الطبيعة الصامتة: لمعان تلك الفواكه التي بلغت نضجها؛ ...
للمزيد...
حقوق الإنسان والأديان: نظرة عامة على علاقة جدلية
إذا كانت حقوق الإنسان والأديان مفهومين مثيرين للجدل في حد ذاتهما، فإن العلاقة بينهما يمكن أن تكون محفوفة بالتعقيد. ومع ذلك أدى الاهتمام بالاستكشاف المشترك للوقائع التي تكمن وراء الفئتين ...
للمزيد...
في أصل العربيَّة القُرآنيَّة
يُواجه الباحث في تأريخ القُرآن لغزيْن: أولهما: سبب ندرة النقوش التي يُمكن أن تعكس سابقةً للغة العربيَّة القُرآنيَّة بين آلاف النقوش العربيَّة القديمة التي سبقت القُرآن، والمُنتشرة على منطقة...
للمزيد...
الأثيناوم: بورتريه للفلسفة الرومانسية الألمانية ترجمة لفصل «L’Athenaeum» من كتاب Entretien Infini لموريس بلانشو .
لقد كان رهان الحركة الرومانسية في ألمانيا - وفي فرنسا كذلك لكن بدرجة أقل- رهانًا سياسيًّا بالدرجة الأولى، وقد آلت النزعتان في فرنسا وألمانيا إلى مآلات متباينة ومتمايزة: فقد احتضنتها الأنظمة...
للمزيد...